#킨들4 구입 후 한글 교체 성공~

Kindle 4 드디어 왔어요..

저번 블로그에 썼던, (http://yobine.tistory.com/332) 구글 에드센스에서 받은 수표 로 구입한 킨들4 입니다. 친구가 미국에서 들어오면서 구입해 줬는데요, Staples 에서 바로 구입했다고 하네요. 한화로는 86,000원을 줬습니다.

아이패드 1이 출시된다는 소식을 듣고, e-Ink 기기의 구입을 포기했었습니다. 왜냐하면..

아이패드로 당연히 책도 읽고 할 수 있기 때문이였죠.. 하지만.. 아이패드를 4년간 써오면서 가장 슬펐던게.. 책 읽는데 30분 이상 읽을 수가 없었습니다..

SNS 도 그렇고, 각종 앱들도 그렇고 해서.. 집중이 힘들었어요.

여하튼, 친구를 청개천에서 만나 킨들 박스를 받았습니다. 검은색 박스가 인상적이였고, 박스를 열자 내용물은 거꾸로 들어가 있네요 ㅋ..

포장도 간단하고 내용물도 간단했습니다. 미국에서 들고와 거의 1달이 지나서 받은터라, 밧데리는 방전 바로 전이였네요. 같이 들고 갔던, 휴대용 밧데리로 충전 하여, 이것저것 눌러봤습니다. 사람 버릇이 무서운지.. 일단 화면을 더듬더듬.. 하지만 터치가 아니라 화면 밑에 있는 5개의 버튼과 양옆에 있는 4개의 버튼으로 페이지 넘김이 작동 되는 아주 단순한 기기였습니다.

맥에 연결하여 오픈소스 앱 하나 다운받았습니다. calibre 라고, txt, pdf, epub 등을 킨들로 필요하면 변환하여 전송해 주는 앱인데요, epub 파일들은 필요한 정보들이 들어있는지, 킨들에 보내면, 한글이든, 영어든 제목과 지은이 이름이 정확하게 나오지만, txt 파일들은, 제목과 지은이 부분이 한글로 되어 있으면, 발음 되는데로 영문으로 바뀌어져 들어가더군요.

뭐 여하튼, 파일 포멧들을 테스트 한다고, txt, epub, mobi, pdf 파일들을 바로 전송을 해봤는데, epub 파일들은 변환없이 바로 읽혀지지 않았습니다. 그외 txt, mobi, pdf 파일들은 calibre 앱을 통하지 않아도 바로 기기에 복사하여 읽을 수 있었습니다.

mobi 영문 파일들은 정확하게 잘 나오네요.

하지만 아래 txt 파일들은.. 손이 많이 가는것 같습니다. calibre 에서 설정을 좀 만져주면, 업로드시, 조절이 좀 되는것 같긴 합니다만, 일단 폰트가 맘에 안들었어요.

이왕 넣주는것, 보기 좋은 폰트로 좀 넣어주지..

아래는 pdf 파일입니다.

잘 읽혀집니다. 하지만.. 아직 뭔가 손을 봐줘야 하는듯한.. 하지만 뭘 해줘야 하는지 잘 모를정도로.. 보이긴 하지만, 작은 글씨들을 보니.. 좀 답답하네요.

MacWorld 잡지 였던것 같았는데.. 가까이에서 사진을 찍어봤습니다. 읽을 수는 있지만 깨지는 폰트가 보기 않좋네요. 아이패드에서처럼 확대를 할 수 있는지는.. 급 paper white 버전이 궁금하네요.

첫날 사용해 보면서.. 느낀점은..

1. txt 는 epub 으로 일차적으로 변환하여야 한다는 것.

2. 한글 컨텐츠의 부재 가 크다는 것

3. 한글 폰트가 넘 못생겼다는 것..

4. 한글 입력이 안된다는 것..

등 입니다.

Collection 을 만들어 파일들을 폴더 형태로 넣을 수 있는 기능을 발견하고 너무 기뻤습니다.

키보드에서 한글 입력이 가능하게 되면.. Collection 이 더 이쁘게 보이겠네요.

여하튼.. 네이버 카페 디자털 감성 e북카페 에서 정보를 모아 폰트를 바꾸는 법을 알게되었답니다. 아쉽게도, 제 킨들은 2012 년 10월 이후에 나온 검은색 버전이라, 킨들을 탈옥하여, ssh 접속을 위한 서비스 설치가 꼭 되어 있어야 했습니다.

인터넷에서 발견한 파일을 킨들어 넣은 뒤 부팅을 하니 바로 킨들의 탈옥이 시작되었습니다. 탈옥은 손쉽게 되었지만, 폰트 바꾸기 ssh 도 열어야 하고, 연결을 위한 서비스도 설치해야 하고.. 잔손이 많이 가더군요.

ssh 로 연결하기 위한 설정을 모두 끝내고..

폰트 백업 명령어들과..

폰트 복사 명령어들..

그리고 exit 한뒤.. 킨들을 다시 usbNetwork 에서 빼내기 위해 리부팅을 해주었습니다.

리부팅 전에도 한글 폰트가 바뀐 것을 확인 할 수 있었지만.. 리부팅 하지 않으면.. 계속 usb 기기로 연결되지 않고 usbNetwork 로 연결되어 문제가 있어서, 부팅 시켰습니다.

짜잔~ 이전 보기 안좋은 폰트는 없어지고, 읽기 편한 폰트로 바꿨습니다. 훨씬 보기 좋져?

이 글 쓰기 전에 벌써 책 한권 읽고..

두번째 책도 거의 다 읽었답니다...

정말 SNS 때문에 책읽을 시간이 없다.. 라는 말이 저에게 딱 맞는 말 같습니다. SNS 안되고, 인터넷 열어볼 일 없는 킨들4 를 가지고 있으니 책 읽는 집중도가 무척 높아 지더군요.

3년을 기다린.. 킨들.. 넘 좋습니다. 

책 읽는데엔 e-Ink 기기보다 좋은 기기는 없네요.

--update